Quando os Judeus Deixam de se Sentir Seguros, Nunca é Apenas Sobre os Judeus

Em 2004, deixei a Bélgica como um jovem judeu com um sentimento que não conseguia articular totalmente na altura, mas que já estava profundamente presente: como judeu, não era totalmente bem-vindo. Nem sempre foi explícito. Nem sempre veio na forma de violência. No entanto, estava lá; na atmosfera, na tensão, na compreensão silenciosa de que ser abertamente judeu tinha um preço e te tornava um alvo.

Mais de vinte anos depois, olho para trás e o que mais me impressiona não é que as coisas tenham melhorado. É que pioraram consideravelmente.

"Hoje, a vida judaica em partes da Europa existe atrás de barreiras"

Hoje, a vida judaica em partes da Europa existe atrás de barreiras que nunca deveriam ter sido necessárias. Sinagogas são guardadas, escolas são protegidas por soldados armados e crianças crescem passando por pessoal militar apenas para entrar nas suas salas de aula.

Isto não é normal, e, no entanto, normalizou-se.

Só na semana passada, isso ficou provado. Em Londres, ambulâncias pertencentes a um serviço de emergência abertamente gerido por judeus, mas que serve todas as partes da população, foram incendiadas em frente a uma sinagoga, um ato deliberado de intimidação.

Na Bélgica, o país que deixei, uma sinagoga em Liège foi alvo de uma explosão. Em Amesterdão, uma escola judaica foi atacada, parte de um padrão mais amplo de violência contra instituições judaicas. E a resposta? Mais soldados destacados para proteger escolas e sinagogas judaicas.

80 anos após o Holocausto, crianças judias precisam de proteção militar

Pense nisso. Oitenta anos após o Holocausto, crianças judias na Europa voltam a precisar de proteção militar para ir à escola. Isto não é uma realidade de segurança, é um fracasso social.

Isto não é abstrato para mim. A minha própria família ainda vive lá. A minha irmã anda pelas ruas de uma capital europeia e toma a decisão consciente todos os dias de não usar nenhum símbolo judaico visível. Não porque tenha vergonha, mas porque tem medo. Medo de ser alvo e atacada. Essa é a realidade de ser judeu na Europa hoje.

Os meus avós, que sobreviveram ao Holocausto, não viveram para ver este momento. Acreditavam, como muitos, que a Europa tinha aprendido, que os seus netos cresceriam num mundo diferente. Um mundo mais seguro. Um mundo onde ser judeu não exigiria medo.

Estavam errados. O que torna esta realidade ainda mais difícil de compreender é a comparação que muitos judeus são agora forçados a fazer. Israel, a terra natal indígena e nacional do povo judeu, é um país em guerra.

Enfrenta rockets, ataques terroristas e ameaças externas constantes. E, no entanto, em Israel, a vida judaica é aberta. As sinagogas estão abertas e as comunidades são visíveis. A identidade judaica não é algo que precise de ser escondido ou protegido por uma presença militar visível. É simplesmente vivida.

Como é que na Europa, um continente que construiu a sua identidade moderna sobre a memória do Holocausto, os judeus se sentem menos seguros do que num país sob ameaça constante? A resposta é desconfortável, mas clara.

Em Israel, a vida judaica é a base da sociedade. Na Europa, a vida judaica é cada vez mais tratada como algo que deve ser garantido, contido e protegido. Quando uma sociedade chega a esse ponto, já falhou.

Quando deixei a Bélgica em 2004, pareceu um instinto pessoal; algo que não conseguia explicar completamente. Hoje, parece um sinal de alerta que foi ignorado, porque o que antes era um sentimento, tornou-se agora realidade.

"Devemos ficar ou devemos ir embora?"

Comunidades judaicas em toda a Europa estão a fazer a si mesmas perguntas que deveriam ter desaparecido da história: Devemos esconder quem somos? Devemos remover os nossos símbolos? Devemos ficar ou devemos ir embora?

Nenhuma criança deveria crescer a fazer estas perguntas, e, no entanto, hoje, muitas fazem. Oitenta anos após o Holocausto, a promessa era clara: a vida judaica floresceria livremente na Europa, não atrás de barreiras, não sob proteção militar, não com medo. Essa promessa está agora a ser quebrada.

Se a Europa não consegue garantir que uma mulher judia possa andar em segurança usando um símbolo da sua identidade, que uma sinagoga não precise de soldados, que uma escola judaica não seja um alvo, então algo fundamental correu mal. Isto não é apenas sobre os judeus. É sobre o que a Europa se tornou e o que está disposta a tolerar. Porque a história mostrou, repetidas vezes, que quando os judeus deixam de se sentir seguros, nunca é apenas sobre os judeus.